Ser
grecki, z pasteryzowanego mleka krowiego (90%) z dodatkiem
koziego (10%), podpuszczkowy, wysokodogrzewany, prasowany,
dojrzewający, półtwardy. Zawartość tłuszczu 30,6g/100g. Zawartość
tłuszczu w suchej masie minimum 40%. Maksymalna wilgotność
38%. Wegetariański (z podpuszczką mikrobiologiczną). Bez konserwantów.
Dojrzewa minimum 3 miesiące.
Kupiony w Hali Gwardii w Warszawie (kwiecień 2023), na stoisku
istniejącej od 2018 firmy All Greek Delicatessen Nikolaos
Papandreou z Warszawy. Cena 110 zł/kg. Wyprodukowany przez
założoną w 1980 rodzinną firmę Fromagerie Arvaniti w wiosce
Neochorouda (gmina Oreokastro, jednostka regionalna Thesaloniki,
region Macedonia Środkowa). Macedonia Środkowa to główny grecki
region produkcji mleczarskiej, pochodzi z niego 50% greckiego
mleka. Rodzina Arvanitis to trzy pokolenia serowarów, obecnie
firmą zarządzają Manolis Arvanitis i jego syn Michalis. Arvaniti
codziennie gromadzi mleko od prawie 400 okolicznych hodowców
zlokalizowanych w promieniu maksimum 70 km od serowarni. Poza
Saganaki firma produkuje certyfikowane Kasseri,
Manouri i Fetę, a także szeroką gamę świeżych i dojrzewających
serów bez certyfikatu z różnego rodzaju mleka, m.in. Kefalotyri,
Tsantilę, Myzithrę, Anthotyros i Gravierę. Swoją produkcję
eksportuje do ponad 30 krajów.
Słowo "saganaki" nie oznacza sera, ale smażoną grecką
potrawę (a właściwie przekąskę), która jest najczęściej z
tego sera przygotowywana. "Sagani" to grecka patelnia
z dwiema rączkami, słowo wywodzi się z tureckiego "sahan"
i arabskiego "sahn" - "miedziane naczynie".
"Saganaki" to zdrobnienie określające mały wariant
patelni, a także potrawy, które na niej powstają. Na tej patelni
można smażyć krewetki, małże, ale najpopularniejszy jest smażony
ser. Z reguły używa się greckich półtwardych, słonych serów
Graviera,
Kefalograviera,
Kasseri,
Kefalotyri
oraz miękkich Halloumi,
Manouri
i Feta.
Porcja sera o grubości około 1 cm jest opłukiwana w zimnej
wodzie i oprószana mąką, smażona na oliwie z oliwek (1 łyżka
stołowa) z obu stron (po około 2 minut) na patelni o grubym
dnie do pojawienia się złotobrązowej chrupiącej skórki. Podawana
z pieprzem albo pietruszką i sokiem cytrynowym, jedzona z
chlebem. Spożywać należy od razu, po ostygnięciu ser twardnieje.
W połowie lat 1980. Fromagerie Arvaniti postanowiła stworzyć
własny rodzaj sera przeznaczonego do Saganaki. Angielska wersja
strony firmowej nazywa go "Saganaki Cheese for the grill"
i opisuje jako "innowacyjny produkt Arvaniti z mleka
koziego i krowiego, wymyślony specjalnie do grillowania, które
podkreśla jego bogaty, aksamitny smak. Jego konsystencja jest
ścisła i nie zmienia się podczas smażenia. Kształt łatwy do
cięcia na porcje". Ten kształt to prostopadłościenny
blok ważący około 2 kg (sprzedawane są też 100-gramowe gotowe
do smażenia porcje pakowane po 2 i po 6 sztuk), podczas gdy
wyżej wymienione sery półtwarde mają zawsze formę cylindra.
O technologii wiadomo tyle, ile napisano na etykiecie i w
artykule na stronie firmy. Saganaki Arvaniti to odmiana Kefalotyri
o zmniejszonej wilgotności i bardziej poręcznym kształcie.
Jako ser niecertyfikowany, Kefalotyri może mieć zmienny skład.
Tu wbrew opisowi na stronie "z mleka koziego i krowiego",
krowiego jest 90% z dodatkiem 10% mleka koziego. Sery tradycyjnie
używane do Saganaki są owczo-kozie i najprawdopodobniej ta
"innowacja" Arvaniti to raczej wprowadzenie na rynek
tańszego, bardziej dostępnego produktu, niż jakiś przełom
technologiczny. Nieprzypadkowo ser reklamuje się jako przeznaczony
na współczesny grill, a nie jako składnik tradycyjnej greckiej
przekąski. "Zmniejszona wilgotność" jest sporna
- klasyczny Kefalotyri także ma maksymalną wilgotność na poziomie
38%. Jeśli technologia faktycznie jest pokrewna z Kefalotyri,
to używa się starterów mieszanych lub termofilnych, skrzep
jest dogrzewany do 43-45 °C, a dojrzewanie trwa minimum 3
miesiące. Tu ser nie ma skórki, więc dojrzewał w powłoce ochronnej.
Sery w blokach najczęściej dojrzewają w polietylenowej folii
termokurczliwej, ale to nie wyjaśnia odcisku prążkowania na
powierzchniach.
Kształt bloku o wadze około 2 kg. Tu dwie prostopadłościenne
porcje po 100 g, cięte w poprzek bloku na plastry o średniej
grubości 1,25 cm, co daje prawdopodobne wymiary bloku jako:
długość 25 cm, szerokość 10,5 cm, wysokość 7 cm. Pakowane
próżniowo, z oryginalną etykietą i polską naklejką.
|
Zdjęcie
górne: |
Porcja pierwsza - 100
g. Potrawa Saganaki smażona na patelni, na oliwie z oliwek.
Do towarzystwa ma inną ze słynnych "mezedes" (tradycyjnych
greckich przekąsek) - Ntolmadakię (inaczej Dolmadakia, Dolmades)
czyli małe gołąbki z przyprawionego ryżu w liściach winogron
(oczywiście puszkowe, produkcji greckiej firmy Zanae z Thessaloniki).
Dodatek soku z cytryny rzeczywiście ładnie podkreśla pikantny,
słony smak smażonego/grillowanego sera. Gorący ser jest bardzo
aromatyczny, puszysty i delikatny, ale stygnąc faktycznie
bardzo szybko "oklapuje", twardnieje i staje się
gumowy.
|
Zdjęcie
dolne: |
Porcja druga - 100
g. Wariant podstawowy, na zimno. Konsystencja półtwarda, sucha,
zwarta, ścisła, o lekko tłustej powierzchni, łamliwa. Nieregularnie
rozmieszczone drobne płytkie pęknięcia, dziurki i wgłębienia
w masie sera. Skórki brak, na poziomych powierzchniach odciśnięte
wyraźne regularne drobne prążkowanie ukierunkowane wzdłuż
bloku. Barwa miąższu jednolita, bladożółta. Zapach świeży,
mleczny, kwaskowaty, kwaśnej śmietany, maślanki, z lekką kwiatową
nutą. Smak zdecydowany, słodki, pikantny, z owocowo-orzechowym
posmakiem, mocno słony. Sery półtwarde używane do potrawy
Saganaki są z reguły bardzo słone, ale słoność zimnego sera
jest o wiele intensywniejsza, niż po usmażeniu.
|
|