Ser
szwajcarski/niemiecki (oryginalnie pruski), z mleka krowiego,
podpuszczkowy, nieprasowany, dojrzewający, półtwardy. Typ
mieszany holendersko-szwajcarski (z przewagą szwajcarskiego).
Tilse to niemiecka nazwa rzeki (pol. Tylża), wpadającej do
Nemunas (Niemna) w jej dolnym biegu, około 60 kilometrów od
ujścia Nemunas do Zalewu Kurońskiego. Nazwa pochodzi prawdopodobnie
z zachodniobałtyckiego języka pruskiego. Wiadomo, że XIII-wieczni
Krzyżacy nazywali rzekę Tilsot lub Tilsete, a XV-wieczni Litwini
- Tilszele. We współczesnym litewskim, który także należy
do języków bałtyckich, "tilžus" oznacza "podmokły,
grząski, bagnisty", co pasuje do faktu, że w dolnym biegu
Nemunas tworzy podmokłą deltę.
Zalewowe obszary dolnego biegu Nemunas leżą na obszarze regionu
kulturowego i etnograficznego Mała Litwa lub Litwa Mniejsza,
zwanego też Litwą Pruską. Do XIII wieku tereny te były zamieszkane
przez Prusów i dzieliły się na krainy Nadrauen (Nadrowia)
i Schalauen (Skalowia). Po podboju krzyżackim większość obszaru
wyludniła się, zyskując nazwę Wielkiej Puszczy. Wiadomo, że
w XIII wieku u ujścia Tilse do Nemunas stał drewniany zamek
o nazwie Tilžes, po podboju ziem pruskich przez Zakon Krzyżacki
zastapiony w 1289 przez krzyżacki zamek Skalvos (Schalauerburg
albo Schalauer Haus), zniszczony w połowie XIV wieku. W 1406-1410
w jego miejscu stanął zamek murowany Tilsit, początkowo zwany
Neuhaus, przy któym wyrosła przyzamkowa osada pruska Tilse.
W XV-XVI wieku wschodnią i północną część Wielkiej Puszczy
zaczęli zasiedlać osadnicy litewscy - stąd nazwa Litwa Pruska.
Od 1466 do 1657 teren funkcjonował jako lenno I Rzeczypospolitej
pod nazwą Prusy Zakonne, a później świeckie Prusy Książęce.
W 1552 Tilsit uzyskał prawa miejske, nadane przez byłego ostatniego
wielkiego mistrza krzyżackiego Albrechta Hohenzollerna. Od
połowy XVII wieku Mała Litwa przeszła pod panowanie brandenbursko-pruskie,
a po 1. rozbiorze Polski w 1772 jako prowincja Prusy Wschodnie
obszar wszedł do Królestwa Prus, a później jego niemieckich
następców. W latach 1896-1945 Tilsit miał status powiatu grodzkiego
(Stadtkreise) niemieckiej prowincji Prusy Wschodnie. Kiedy
w 1945 prowincja została podzielona między Polskę a ZSRR,
położony na lewym brzegu Nemunas Tilsit wszedł w skład obwodu
kaliningradzkiego RFSRR, w 1946 zmieniając nazwę na Sowieck,
a Nemunas stała się granicą z Litewską SRR.
|
Tilsiter pruski |
W XVI wieku na teren
Prus Królewskich, w tym Żuław Wiślanych zaczęli przybywać
osadnicy z Niderlandów, głównie wyznania mennonickiego, którzy
doświadczyli prześladowań religijnych w ojczyźnie. Byli oni
specjalistami w osuszaniu podmokłych terenów i tworzeniu nowych
urodzajnych pól, a także w serowarstwie (por. -> ser żuławski
Werderkäse).
Z terenu Prus Królewskich osadnicy, a wraz z nimi receptury
sera, rozprzestrzenili się także na obszar Prus Książęcych.
Druga fala osadnictwa - ze Szwajcarii, w tym ze szwajcarskiej
doliny Emmental w kantonie Bern (por. -> Emmentaler)
- nastąpiła pod koniec XVIII-na początku XIX wieku. Podczas
gdy na Żuławach sery typu szwajcarskiego wyparły holenderskie,
w Prusach Wschodnich obie technologie zmieszały się w unikatowy
lokalny twór. Z technologii szwajcarskiej zapożyczono takie
istotne elementy jak: wysokie dogrzewanie skrzepu po cięciu,
użycie płóciennych chust do odcedzania ziarna od serwatki
przed formowaniem i brak prasowania. Z tego powodu niektórzy
specjaliści zaliczają Tilsiter do typu szwajcarskiego.
Prekursorem Tilsitera był ser Brioler (Birjohlener) w typie
Limburskiego,
wyrabiany w Birjohlen niedaleko Tilsitu przez niejaką pannę
Klunk, urodzoną w 1790 w Szillen lub w Birjohlen. W 1822 panna
poślubiła pana Westphala i małżeństwo przeniosło się do Tilsitu.
Pani Westphal zaczęła eksperymentować z recepturami sera w
zakupionym gospodarstwie z serowarnią przy Deutschestrasse
38 i tam właśnie "narodził się" Tilsiter. W 1840
po raz pierwszy została spisana jego receptura i ujednolicona
technologia. Miał kształt kręgu o średnicy 25 cm, wysokości
10 cm i masie 4-5 kg. Był samoprasowany, solony w solance,
a jego skórkę smarowano specjalnym roztworem zawierającym
czerwone bakterie. Dojrzewał 5-7 tygodni w wilgotnych piwnicach.
W 1845 pani Westphal zmarła, a jej sen Heinrich przeniósł
produkcję do serowarni w posiadłości Adlig Milchbude pod Tilsitem,
położonej w części powiatu tylżyckiego po drugiej stronie
Nemunas.
Od końca lat 1870. Prusy Wschodnie i całe Niemcy weszły w
okres wzmożonego rozkwitu przemysłu, w tym produkcji mleka
i sera, zaś rozwój kolei pozwolił na szybki transport produkcji
do najdalszych zakątków Niemiec. W rezultacie popularność
Tilsitera rozprzestrzeniła się na Prusy Zachodnie i dalej
na zachód wzdłuż brzegów Bałtyku. Jego kręgi pakowano w pergamin
i folię, następnie po 10 sztuk do drewnianych skrzyń i morzem
albo koleją rozwożono po całym kraju (rosyjskojęzyczne źródło
z wieloma ciekawymi zdjęciami -> www.eastprussia.ru/tilsiter).
Od 1920 tereny na prawym brzegu Nemunas - w tym serowarnia
w Adlig Milchbude - znalazły się poza terytorium Prus, a w
1923 zostały zajęte przez Litwę (późniejsza litewska nazwa
miejscowości to Jovaryne). W latach 1920. Tilsiter był już
produkowany w wielu mleczarniach w okolicach miasta, a w samym
Tilsicie zawiązała się organizacja zrzeszająca serowarnie
skupujące mleko od miejscowych rolników - Verband Tilsiter
Käsefabrikation. W 1928 w miejscowości Sausseningken otwarto
szkołę kształcącą serowarów produkujących Tilsiter. Od 1932
wprowadzono kontrolę skupowanego mleka, co wpłynęło pozytywnie
na jakość sera. Podczas wystawy w Königsbergu w 1938 aż 46
producentów Tilsitera otrzymało nagrody. Specyficznym dowodem
na popularność sera było włączenie go do prowiantu żołnierzy
Wehrmachtu. W latach 1940. istniało ponad 50 wyrabiających
Tilsiter serowarni w pobliżu Tilsitu. Po roku 1945 większość
z nich zamknięto. Podobno ostatnim producentem Tilsitera w
Jovaryne byli Ludwig Jagst i jego żona Anna, którzy zostali
zesłani na Syberię, a ich serowarnia wysadzona w powietrze.
|
Tilsiter w Codex Alimentarius |
Nazwa Tilsiter nie
jest chroniona i stała się nazwą rodzajową. Ser o tej lub
pochodnych nazwach jest współcześnie produkowany w co najmniej
8 krajach na całym świecie. Jego obowiązujące charakterystyki
zostały opisane przez FAO i WHO w międzynarodowej normie Codex
Alimentarius - International Food Standards (utworzona w 1968,
ostatnia zmiana w 2019) o numerze CXS 270-1968: mleko krowie,
bawole lub ich mieszanka; zawartość tłuszczu w suchej masie
minimum 30%, maksimum nieokreślone, średnio 45-55%; barwa
od prawie białej, kości słoniowej do jasnożółtej, żółtej;
konsystencja jędrna; równo rozmieszczone dziurki nieregularnego
kształtu; skórka myta, maziowa lub dojrzewanie "na suchą
skórkę" w lub bez powłoki; minimalny czas dojrzewania
3 tygodnie w temperaturze 10-16 °C.
|
Tilsiter szwajcarski - Tilsiter Switzerland |
Za jego "narodziny"
uważa się rok 1893, kiedy Szwajcarzy Otto Wartmann i Hans
Wegmüller zainicjowali produkcję Tilsitera w szwajcarskim
kantonie Thurgau. W oparciu o przywiezioną z podróży do Prus
Wschodnich recepturę zaczęli na swoich farmach Holzhof i Herrenhof
produkcję szwajcarskiej wersji Tilsitera. Zbiegło się to w
czasie z masowym przestawianiem się lokalnych rolników z uprawy
zboża na hodowlę bydła, co spowodowało szybko rosnącą popularność
serowarstwa jako metody wykorzystania dużej ilości mleka.
Emmentaler
wyrabiano powszechnie w Thurgau już od lat 1820. Tilsiter
nie od razu zdobył popularność - kiedy Wartmann i Wegmüller
zaprezentowali nowy ser na wystawie rolniczej w Bernie w 1895,
nie wywołał on pozytywnych reakcji. Miał wówczas postać kręgu
z nieprasowanej masy, z wieloma dziurami i suchą skórką.
Mleko pasteryzowane zaczęto wykorzystywać do produkcji Tilsitera
już około 1936, ale dopiero w 1966 wprowadzono etykiety w
kolorach czerwonym i zielonym, odpowiednio dla mleka surowego
(Rohmilch-Tilsiter) i pasteryzowanego (Past-Tilsiter). Pierwsza
organizacja dedykowana wspieraniu marki Tilsitera - Tilsiter
Marktordnung - powstała w 1948 w Bernie, a w 1966 została
przeniesiona do Weinfelden. W 1970 znak słowny Tilsiter oraz
obie etykiety zostały zdeponowane w Federalnym Urzędzie Własności
Intelektualnej w Bernie. W tym samym czasie zdecydowano o
stworzeniu osobnej marki eksportowej Tilsitera, którą nazwano
Royalp. W 1991 powstała nowa organizacja Tilsiter Marktordnung,
tym razem z osobowością prawną - jej celem była likwidacja
rosnącego rynku "produktów zastępczych" Tilsitera.
W 1993 przy okazji obchodów 100-lecia Tilsitera w Szwajcarii
zintegrowano markę krajową i eksportową w "Tilsiter Switzerland"
z oficjalnym logo. W 1997 zaczęły się przymiarki do założenia
nowej prywatnej organizacji branżowej. Sortenorganisation
Tilsiter Switzerland GmbH z siedzibą w Weinfelden powstała
w 1998, rok przed rozpadem Schweizer Käseunion AG - ogólnokrajowej
konserwatywnej organizacji całkowicie kontrolującej przemysł
serowarski. Od tego czasu SO Tilsiter Switzerland GmbH kontroluje
jakość, marketing, reklamę, ustalanie wielkości produkcji
i ceny sprzedaży Tilsitera w Szwajcarii. Zrzesza ona wszystkie
podmioty związane z produkcją: producentów mleka, serowarów,
dojrzewaczy i handlowców. W 2022 ser produkowało 21 serowarni,
w tym 13 z surowego mleka i 8 z pasteryzowanego. Jedną z nich
jest położona w Bisseg koło Thurgau serowarnia Otto Wartmanna
Käserei Holzhof, która działa do dziś, prowadzona przez piąte
pokolenie rodziny Wartmann.
Tilsiter Switzerland jest produkowany w kantonach Thurgau,
St. Gallen i Zurich. Dojrzewa od 1-2 (Past) do ponad 5 miesięcy
(Extra). Tilsiter z mleka pasteryzowanego może dojrzewać krócej
i ma łagodniejszy smak, ser z surowego mleka dojrzewa dłużej
i nabiera pikantności. Zawartość tłuszczu od 11g (Leger) do
33g (Cremig) na 100g (standardowo 29,5g/100g). Płaski krąg
o średnicy 25-30 cm, wysokości 8 cm i wadze 4-5 kg. Małe okrągłe
dziurki. Technologia: skrzep jest dogrzewany do 43-45 °C,
podczas dojrzewania skórka nacierana solanką z kulturami maziowymi.
|
Tilsiter niemiecki - Holsteiner Tilsiter GGA |
W prowincji (dziś kraju
związkowym) Schleswig-Holstein na północy Niemiec Tilsiter
znalazł się na przełomie XIX-XX wieku w ramach ekspansji z
Prus Wschodnich na zachód Europy wzdłuż brzegów Bałtyku. Od
około 1901 wyrabiany był też niezależnie w odległym o kilkadziesiąt
kilometrów od szwajcarskiego alpejskiego kantonu St. Gallen
regionie Allgäu na południu Niemiec, gdzie dotarł bezpośrednio
ze Szwajcarii.
Tradycja przemysłu mleczarskiego w księstwach Schleswig i
Holstein sięga XVI wieku i także jest związana z przybyszami
z Niderlandów. Pod koniec XIX wieku istniała już rozwinięta
sieć kilkuset spółdzielni serowarskich. Wykorzystywane mleko
pochodziło głównie od krów rasy Holstein-Friesian (holsztyno-fryzyjskiej).
Produkcja Tilsitera na szerszą skalę zaczęła się około 1920
i początkowo była dotowana przez państwo.
W 1934 Tilsiter został ujęty jako ser półtwardy w pierwszym
państwowym rozporządzeniu dotyczącym serów. Po podziale Niemiec
w 1961 władze NRD zmieniły odgórnie nazwę sera na Tollenser
(od jeziora Tollensesee w Meklemburgii), żeby nie budziła
niepożądanych skojarzeń z utraconymi ziemiami pruskimi. W
1995 określono definicję Tollensera i jego obszar produkcji
(kraina historyczna Mecklenburg), zachowując jednocześnie
definicję Tilsitera.
Holsteiner Tilsiter ma unijny certyfikat PGI (niem. GGA -
Geschützte Geografische Angabe) od 2013 i jest wyrabiany wyłącznie
w kraju związkowym Schleswig-Holstein.
Charakterystyki i technologia: ser półtwardy z mleka krowiego
surowego lub pasteryzowanego, zawartość tłuszczu w s.m. 30-60%
(trzy warianty zawartości tłuszczu: 30, 45 i 60% w s.m.),
koagulacja w temp. 30-34 °C, skrzep krojony w kostkę o boku
1 cm, mieszany przez 10-30 minut, część serwatki jest usuwana,
dodaje się gorącą wodę (50-60 °C) i dogrzewa skrzep do 35-39
°C, a następnie odprowadza serwatkę (nie ma już wzmianki o
stosowaniu w tym celu chust) i przekłada ziarno do form, masa
nieprasowana, solony w solance, skórka podczas dojrzewania
płukana roztworem z bakteriami czerwieni serowej, czas dojrzewania
minimum 5 tygodni (do 12 miesięcy) w temp. 12-17 °C i wilgotności
90-96%, kształt kręgu lub bloku o wadze 3,5-5 kg. W masie
występują szpary i szczeliny spowodowane przez proces samoprasowania
w formie. Może mieć dodatek kminku.
|
|