14/09/2004 Bydgoszcz